Yoshihiro
Wednesday, June 11, 2003 6:37 AM
TOKYO, 8 giu, (Afp-Internazionale) - Un traghetto nord-coreano che assicurava l'unico collegamento diretto con il Giappone ha annullato la traversata prevista oggi, a causa delle manifestazioni contro la minaccia nucleare della Corea del Nord e il sospetto delle autorità circa queste attività.
Il Man Gyong Bong-92 atteso domani a Niigata, nell'ovest del Giappone, ha rinunciato a lasciare il porto di Wonsan in Corea del Nord, ha detto un rappresentante dei Coreani del Giappone vicino al regime del nord.
Circa 800 estremisti di destra dovrebbero riunirsi contro l'arrivo del battello a Niigata, mentre sono stati mobilizzati 1.500 poliziotti.
Le autorità giapponesi volevano raddopiare le ispezioni a bordo del traghetto sospettato di traffico di droga e di missili.
Il suo ultimo viaggio risale a gennaio, quando Pyongyang si trovava già al centro di una crisi circa le sue ambizioni nucleari.
AFPI