articolo di Repubblica:


In Giappone aumentano gli adepti al movimento "slow"
Un'intera provincia predica la rinuncia al profitto e invita all'ozio
"Basta col lavoro, fermiamoci"
La lentezza programma di stato
A Iwate, nord del Paese, il governatore rieletto per tre anni per le sue campagne pro relax. E molti si trasferiscono da Tokyo
di ALESSANDRA RETICO

A UN CERTO punto Hiroya Masuda ha detto: basta rinunciarci. Un po' strano per uno che fa il capo in una delle pi·grandi province giapponesi, Iwate, nord del Giappone e che dice cose del genere di fronte a una situazione economica di ristagno, con una situazione di debito pubblico da far saltare dalla poltrona qualsiasi politico. Masuda invece ha insistito. La seconda cosa che a un certo punto ha detto ·stata: non muoveremo un dito per cambiare. Sprezzante, folle, in ogni caso perdente. Altro che: lo scorso anno il governatore ·stato rieletto per la terza volta con l'88% dei voti. Un plebiscito.

La gente ·bizzarra. O sta rinsavendo, chiss· il fatto ·che quello che di Masuda piace alla gente non sono i suoi occhialini tondi e la sua faccia tonda e sorridente, ma il suo programma politico: tornate a casa presto la sera, fatevi una bella passeggiata tra i boschi con le vostre famiglie, chiacchierate nei quartieri, aprite gli occhi sulle valli e sui monti di cui Iwate e piena, cucinatevi un bel salmone di cui le nostre acque sono ricche, respirate la brezza che soffia tra i pini rossi. Mica scherzi: Masuda queste cose le scrive nel suo "contratto con gli iwatesi" da tre anni e la campagna pro relax gli costa qualcosa come 400mila dollari l'anno.

Progetti: case in legno al posto dei grattacieli di Tokyo, orgoglio dei boschi piuttosto che compulsione al guadagno. Masuda a Tokyo ci ·nato 52 anni fa e l·si ·laureato in legge, sa di che cosa parla quando parla di profitto. Il fatto ·che lui lo vede nella lentezza e nella pausa, non nella corsa e nell'ossessione del capitale. "La gente a Tokyo ·inseguita dalla velocit· e la vita consiste nel lavorare, mangiare e dormire", ha spiegato al Wall Street Journal il governatore che nel sito Internet della provincia (molto sobrio ai limiti dello sciatto) aggiunge, citando poeti e il progresso culturale e spirituale ispirato dalla benignit·della natura locale, che "a Iwate vorrei ci fosse un'altra visione delle cose".