Come da titolo, storicamente, la narrativa occidentale è sempre stata una fonte s'ispirazione dalla quel gli animatori nipponici hanno attinto a piene mani per la realizzazione di anime (tra cui eccellono le celeberrime serie meisaku, che rendevano in anime classici della letteratura infantile per l'infanzia, da La Piccola Principessa a Cuore), a volte mi piace fantasticare che possano essere resi in anime anche altri romanzi, ad es. Niente di nuovo sul fronte occidentale di Remarque, oppure L'ammazzatoio di Zola, o ancora la trilogia dei nostri antenati di Calvino (ovvero Il cavaliere inesistente, Il barone rampante e Il visconte dimezzato).
A voi di quale piacerebbe vedere un adattamento anime?

Per un bel shojo manga che faccia piangere ma col classico "happy ending" dopo centinaia di pagine direi "Orgoglio e Pregiudizio" (il mio romanzo preferito! ).
Se vogliamo qualcosa di più serio incentrato sulla psicologia dei personaggi magari "Madame Bovary"...
Per uno shohen manga però non mi viene in mente nulla per ora...

Oooooh, sicuramente "Artemis Fowl" o "Il libro prigioniero"!
A patto che non facciano come in Deltora è.é