Arrecchiare: esibirsi in una piega estrema che porta il padiglione auricolare a sfiorare l'asfalto, anche detta curva "a recchia n'terra!" o curva i' competizion'...

Taccariare: guidare a ritmo allegro, serrato...Utilizzabile anche come sostantivo..."egg' fatt' na' taccariata" ho fatto una bella guidatina in stile sportivo...

Incasare: d'un tratto accellerare e staccare il gruppo o gli inseguitori. Cambiare ritmo, in senso accrescitivo. Il termine si può riferire anche, per esempio, al peggiorare delle condizioni meteo-marine. "Sta ncasann'" ossia la pioggi si fa più intensa...

M'npennata: esempio di wheeling, guida in monoruota...Am'pnnat' anche detta o' cavall'...Il termine puù essere utilizzato anche come verbo soprattutto al presente progressivo..."O! Vir' a quill' sta mpennann'"...Guarda quel centauro, procede in monoruota...

Nu' trash ca' a' giappones...: tipica osservazione riferita a motociclista possessore di moto made in japan, riconoscibile per i suoi modi coloriti e l'abbigliamento sgargiante...Quasi sempre oltre a guidare la moto japponesa, calza anche i giapponesi ai piedi...

"M'egg' tirat": ho visto arrivare un faro nel mio specchietto e ho pensato fosse una moto...a quel punto, non ci ho visto più e ho incominciato a "taccariare"...ci siamo prodotti in una simpatica competizione al di fuori del codice della strada, mettendo a rischio la nostra e l'altrui incolumità

"S'e' arrecettat'": purtroppo è stato vittima di un incidente...Questa frase viene utilizzata quasi sempre per riferirsi a incidenti con colpa del diretto protagonsita...In alternativa si usa anche: "s'e' accapputtat'!"








-------

¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨

"Se vedi un proiettile rosso, SPOSTATI....!!! è zmonster che chiede strada fino a 200 KM/H... poi mi sposto io"

¨˜”°º•¢•-=Skymode=-•¢•º°”˜¨
alias
Alessandro Zarcone
Ducati Monster 750 rosso

Il dizionario deve però essere ampliato...


## Puoi possedere una Ducati, ma se non hai lo spirito per guidarla diventa una moto come tutte le altre. ##
## DMC-SA? nun c'ha putimm mai fa! ##

Tommaso Pappalardo
Cell. 328-7026938 ~ Tel. 0828-723833
http://www.ducatimania.com ~ info@ducatimania.com

Scritto da: tpappala 26/07/2004 19.35
---------------------------
>
>
> Il dizionario deve però essere ampliato...
>
>
---------------------------
E' solo l'inizio... ...facciamo un lavoro di gruppo
-------

ICE, oggi sì' tremendo!




DMC-SA... nun c'ha putimm' mai fà!!!

---

"S'e' arrecettat'": purtroppo è stato vittima di un incidente...Questa frase viene utilizzata quasi sempre per riferirsi a incidenti con colpa del diretto protagonsita...In alternativa si usa anche: "s'e' accapputtat'!"

---

sin: "S'e' 'zzcat'" si è stampigliato contro un altro solido sfidando il principio dell'impenetrabilità dei corpi

[Modificato da Martor 26/07/2004 20.06]

S' ne jiut' annanz: di ruota anteriore che, repentinamente, perde aderenza. (vedi anche S' ne jiut' arret')

Scritto da: Juza7 26/07/2004 19.48
---------------------------
> ICE, oggi sì' tremendo!
>
---------------------------

oggi?
-------

''SE ADDORMUT NCOPP A MOTOCICLETT'': riferito alla piccola mostriciattola quando esce in gruppo...
Icemancs sei cattivo
Mica vado in giro dicendo che sei un rompi....
Scherzo scherzo... tuorn ampress sta cas aspetta a te

Amico mio raccogli i tuoi sogni e stringili accanto ai miei!!!

Quando avrete completato il vocabolario salernitano ve lo traduco in torrese...anche se scritto perde la musicalità delle scivolate finali. ES: Wee weeeeeee Enzoooooo! Quant è belllll sta motocicleeeeeeet

bella ragà, mi rotoleo dalle risate!





DMC-SA... nun c'ha putimm' mai fà!!!

Cambiate quel Salernese in Salernitano.

Chi legge penserà che non sappiamo neanche come ci chiamaimo.



## Puoi possedere una Ducati, ma se non hai lo spirito per guidarla diventa una moto come tutte le altre. ##
## DMC-SA? nun c'ha putimm mai fa! ##

Tommaso Pappalardo
Cell. 328-7026938 ~ Tel. 0828-723833
http://www.ducatimania.com ~ info@ducatimania.com

Scritto da: tpappala 27/07/2004 14.55
---------------------------
> Cambiate quel Salernese in Salernitano.
>
> Chi legge penserà che non sappiamo neanche come ci ch
> iamaimo.
>
>
>
---------------------------
MA CHE DICI!?!
Fa parte della malattia! ANCH'IO PARLO SALERNESE!!!
-------

È finit a pisci fitienti: Nota espressione usata quando qualcosa non va per il verso giusto.

S'hanno solato 'o mezzo: Altra nota espressione che sta ad indicare il furto del mezzo di locomozione; Nella versione napoletana il verbo solare viene sostituito da ammacchiare

'ngrippato: Dal verbo 'ngrippare; usato per indicare il grippaggio del motore oppure del cervello umano.





## Puoi possedere una Ducati, ma se non hai lo spirito per guidarla diventa una moto come tutte le altre. ##
## DMC-SA? nun c'ha putimm mai fa! ##

Tommaso Pappalardo
Cell. 328-7026938 ~ Tel. 0828-723833
http://www.ducatimania.com ~ info@ducatimania.com

[Modificato da tpappala 28/07/2004 8.53]

agg' appicciat: dal verbo appicciare, accendere. espressione usata per indicare un sorpasso così veloce o dopo un ingarellamento andato tanto a buon fine da aver "appicciato" l'altro veicolo causa la propria violenta velocità di marcia.








DMC-SA... nun c'ha putimm' mai fà!!!

[Modificato da Juza7 28/07/2004 10.43]

"S'vo fa' l'S4R? Si, si...accussi' c'pisci' arint'...": al bar riferendosi all'amico ducatista che intende lasciare il suo supersport 350 d'epoca per passare ad una fiammante S4R, a voler rimarcare il fatto che il motociclista in questione non potrà provvedere ai costi di esercizio del mezzo...In primis quelli del carburante che non può essere di certo sostituito dall'urina, presentando quest'ultima un numero di ottani troppo basso...

"M'egg' quartiat'": a commento di una curva affrontata con particolare piglio racing, tanto che il posteriore accenna ad una derapata...

to be continued...scusate ma sto' faticann...
-------

---

a voler rimarcare il fatto che il motociclista in questione non potrà provvedere ai costi di esercizio del mezzo...

---

ma...LOLLISSIMO...lo spettacolo spettacolare

megg' 'mbriacat: dal verbo 'mbriacare - riflessivo 'mbriacarsi, ubriacarsi. espressione usata per sottolineare un momento di poca lucidità, correlato da un seguito incerto. es.: "megg' 'mbriacat 'n terra" per sostenere una azione poco esemplare con il proprio mezzo tanto da essere seguita da una rovinosa caduta per terra; "megg' 'mbriacat 'ndò traffico" per sottolineare una azione di scarsa dimestikezza nella padronanza del proprio veicolo, nell'appunto in situazioni dove necessita una certa esperienza quale il traffico cittadino.







DMC-SA... nun c'ha putimm' mai fà!!!

[Modificato da Juza7 28/07/2004 19.11]

[G]aggia pers a retrangia:[/G] camminando le vibrazioni mi han fatto perdere la rondella zigrinata sotto il bullone

[G]fuienn magnann:[/G] alternativa motociclistica a frienn magnann, cioè.. mangiare una cosa fritta velocemente in moto...



¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨

"Se vedi un proiettile rosso, SPOSTATI....!!! è (Z)MONSTER che chiede strada fino a 200 KM/H... poi mi sposto io"

¨˜”°º•¢•-=Skymode=-•¢•º°”˜¨
alias
Alessandro Zarcone
Ducati Monster 750 rosso

...lo ZINGARONE

Chiuov':di motocicletta non particolarmente performante; sin. spararivett'(enduro) tipicamente monocilindrici enduro rumorosi ma dalle scarse prestazioni.

e' già' pariat': 1) notissima e validissima espressione ulizzata dopo un escursione in cui ci si è divertiti particolarmente;
2) per gli smanettoni frase "fatta" il cui significato e da intendersi esclusivamente come lunga tirata a scapizzacollo sfidando in ogni curva e/o rettilineo le comuni e normali leggi della fisica!

[G]m'aggia 'ntusscat:[/G] ero per strada convinto della mia potenza, pavoneggiandomi delle mie marmitte... quando d'un tratto però è arrivata una jap 4 cilindri con tanti cavalli in più... e mi ha bruciato! sono rimasto a fare pom pom pom pom pom pom pom con le mie marmittelle!



¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨¨˜”°º•º°”˜¨

"Se vedi un proiettile rosso, SPOSTATI....!!! è (Z)MONSTER che chiede strada fino a 200 KM/H... poi mi sposto io"

¨˜”°º•¢•-=Skymode=-•¢•º°”˜¨
alias
Alessandro Zarcone
Ducati Monster 750 rosso

T' mecc' a rot' ncap': (idiomatico) manifestazione di potenza bruta e di abilità nella guida che consiste nell'appoggiare, più o meno delicatamente, la ruota anteriore sul casco di colui o colei che precede. (vd anche M'npennata)

M'agg'fumat: tipica espressione del motociclista che dopo aver violato tutte le norme del codice della strada ed aver messo a rischio la propria e l'altrui incolumità dando vita ad una gara con altro/i motociclista/i, si vanta di averli surclassati...

In alternativa vengono usate, con analogo significato, anche queste espressioni: Agg' pisciat' n'cap (particolarmente volgare) - M'agg' magnat' (particolarmente roboante) - Agg' appicciat'- Agg' bruciat' (strettamente sinonimali)
-------

[Modificato da IcemanX 04/08/2004 20.03]

M'è fatt' chiagn'r' giapponese: ...in riferimento al conto del meccanico (salato al di là di ogni aspettativa) al quale ci si è rivolti per compiere operazioni di ordinaria/straordinaria manutenzione del proprio "mezzo". Notasi che qui il termine giapponese non è in alcun modo riferito ai motocicli prodotti nel Paese del Sol Levante ma alla particolare sofferenza espressa dal pianto in lingua straniera

In alternativa vengono usate, con analogo significato, anche queste espressioni: M'è fatt' cammina' stuort (visto il danno ortopedico alla tasca destra e alla relativa e sottostante gamba) - M'è cardiat (da cardatura, operazione di tosatura delle pecore)
-------

[Modificato da IcemanX 04/08/2004 20.08]

Egg' fatt' n'at'u' fuoss': esaurito lo stato di trance che l'ha condotto dal suo concessionario di fiducia (che ovviamente se n'è approffittato) a comprare una nuova e costosissima moto, il motociclista riconquistate le proprie facoltà psichiche e la coscienza di sè con tale espressione rimarca la difficile situazione economico finanziaria nella quale si è cacciato. Notasi che il fosso (fuoss') altro non è che il "buco", determinato dall'insano gesto, del motociclista sul proprio conto corrente...
-------

Scritto da: IcemanX 04/08/2004 20.08
---------------------------

> In alternativa vengono usate, con analogo significato,
> anche queste espressioni: M'è fatt' cammina'
> stuort (visto il danno ortopedico alla tasca
> destra e alla relativa e sottostante gamba) -
> M'è cardiat (da cardatura, operazione di
> tosatura delle pecore)


SPETTACOLO!





DMC-SA... nun c'ha putimm' mai fà!!!

Aggiungo qualcosa anche io:

Sta ncullat'a terra :dicesi di mezzo con prestazioni poco brillanti.Nei casi più gravi anche
Sta schiattat' n'terra :quando non ne vuole sapere di partire

Sann mparat' a' targa(a memoria) :Quando in un gruppo si procede in fila indiana per lungo tempo e si è il primo della fila.

[Modificato da angfox1 05/08/2004 12.49]

M'ha Pilato: Ovvero "Mi ha pelato". Espressione che si va ad aggiungere a quelle citate da IceManX.
Questa viene usata per indicare lo svuotamento del portafogli dopo essere stato ad un Ducati Store.

Chiuvelleca: in Cilentano "Chiuveddeca". Voce del verbo Chiuvellecare. Pioggerella fina che crea non pochi problemi ai motociclisti

Cap'e chiupp: "Testa di Legno di Pioppo". Espressione solitamente rivolta ad un soggetto di lento apprendimento o perseverante in azioni a dir poco sbagliate.




## Puoi possedere una Ducati, ma se non hai lo spirito per guidarla diventa una moto come tutte le altre. ##
## DMC-SA? nun c'ha putimm mai fa! ##

Tommaso Pappalardo
Cell. 328-7026938 ~ Tel. 0828-723833
http://www.ducatimania.com ~ info@ducatimania.com