Salkaner
Thursday, July 15, 2004 12:38 PM
Per l'adveniente ambientazione tolkienana di Fresco,
come annunciato qui.
Fatevi avanti con le proposte, orsù!
--
"adesso spacco il mondo in 4...
...e poi lo rimetto insieme col bostik!"
[Modificato da Salkaner 15/07/2004 12.38]
Snogar
Thursday, July 15, 2004 1:17 PM
Be ....per un'ambientazione sul signore degli anelli che tende ad intrecciare tutta l'atmosfera fantasy con le creazioni di T. .....come titolo ci vedo qualcosa come .....Maglia ad anelli ....Traducilo in Inghlese che fa più figo e il gioco è fatto ! ;)
-----------------------------------------------
" Non ho bisogno delle vostre risposte , ma solo delle vostre domande ! "
Gorken 64
Salkaner
Friday, August 06, 2004 7:20 PM
...
Ringmail?
o avevi in mente qualcos'altro?
BTW... date un occhio anche
ad altre idee che sono uscite --
"adesso spacco il mondo in 4...
...e poi lo rimetto insieme col bostik!"
toluk
Saturday, August 07, 2004 9:45 PM
l'idea di maglia ad anelli è carina... ma per rimanere in tema di "fresco" potrebbe chiamarsi MAGLIONE AD ANELLI....
----------------------------------------
Scende la notte. Si alzano le Nebbie. LE TENEBRE TI AVVOLGONO.
Snogar
Tuesday, August 10, 2004 9:38 PM
Si Ringmail .....ma maglione in inghlese come lo traduci :) .
-----------------------------------------------
" Non ho bisogno delle vostre risposte , ma solo delle vostre domande ! "
Gorken 64
toluk
Tuesday, August 10, 2004 11:43 PM
ma perchè tradurlo in inglese? se vuoi creare un titolo su un gioco di parole ti conviene farlo in italiano... in inglese viene troppo difficile e SdA non ti appoggia titoli belli come Star Fresco o Frigor Mortis...
...in inglese la vedo dura... "the cold of the Ring"? naaa troppo brutta....
----------------------------------------
Scende la notte. Si alzano le Nebbie. LE TENEBRE TI AVVOLGONO.
toluk
Tuesday, August 10, 2004 11:51 PM
...oppure mi vengono in mente ca***te come "Hobbit al fresco"...
----------------------------------------
Scende la notte. Si alzano le Nebbie. LE TENEBRE TI AVVOLGONO.
Snogar
Wednesday, August 11, 2004 11:20 AM
be .... (: Hobbit al fresco sarebbe carina come idea ....se si cerca un titolo divertente ....cmq si sono daccordo sul tenere un titolo italiano .....viva l'italiano ;) .
-----------------------------------------------
" Non ho bisogno delle vostre risposte , ma solo delle vostre domande ! "
Gorken 64
Salkaner
Thursday, August 19, 2004 10:07 AM
In effetti, ceteris paribus, staremo sul'italiano...
--
"adesso spacco il mondo in 4...
...e poi lo rimetto insieme col bostik!"
Salkaner
Friday, October 08, 2004 6:17 PM
Non lo cerchiamo più
--
"adesso spacco il mondo in 4...
...e poi lo rimetto insieme col bostik!"