è da destra a sinistra,dall'alto in basso?
Perché a Ranma quando il panda tiene il cartello,c'è una scritta con per es. i punti esclamativi a destra?

----! (così)

Che fanno,mandandoli in TV i disegni vengono "girati"? [eee]

My Turkish Hero

Amministratrice di ...::: Sakura's Corner :::...

Moderatrice di ¤ Il forum di °§Akane§° ¤

non vorrei dire una fesseria (sicuramente Kinchan e Yoshi ne sanno più di me) ma se ho ben capito l'ordine è sì da Dx a Sx e dall'alto in basso (o meglio, alto-basso, quindi destra-sinistra), ma solo nelle scritture/pubblicazioni "classiche" (es. negli anime ogni tanto vedi delle lettere scritte a mano, oppure un quotidiano disegnato, etc...).
In alcuni casi però, vuoi per mancanza di spazio vuoi per scelta stilistica, capita che scrivano "all'occidentale".
Almeno, credo sia così


..::Repubblica di Orderetlexea::.

..:: Incontra i cittadini ::..

..::Corpo Difesa Kaoani::..

ci sono due modi di scrivere. quello tradizionale a colonne da destra verso sinistra, e quello moderno come l'italiano

Credere nel Sogno Sempre!
..:BellissimoYoshi.NET:..
..:NewsLetterYoshi:..
..:Planet Yoshihiro - Giappone Japan:..
..:Presidente del DoppoFanClub:..

..:Corpo di Difesa Kaoani:..

---

Scritto da: Yoshihiro 03/04/2003 18.49
ci sono due modi di scrivere. quello tradizionale a colonne da destra verso sinistra, e quello moderno come l'italiano

---

Come fanno a leggere in due modi?

My Turkish Hero

Amministratrice di ...::: Sakura's Corner :::...

Moderatrice di ¤ Il forum di °§Akane§° ¤

e noi come facciamo a leggere i fumetti con le pagine da DX a SX?

abitudine

..::Corpo Difesa Kaoani::..

[Modificato da Shinryu 04/04/2003 17.38]

[appla]

Credere nel Sogno Sempre!
..:BellissimoYoshi.NET:..
..:NewsLetterYoshi:..
..:Planet Yoshihiro - Giappone Japan:..
..:Presidente del DoppoFanClub:..

..:Corpo di Difesa Kaoani:..

Per esempio, se volessi scrivere qui sul forum in giapponese,uso l'ordine "all'occidentale" ? [book]

My Turkish Hero

Amministratrice di ...::: Sakura's Corner :::...

Moderatrice di ¤ Il forum di °§Akane§° ¤

si[massacre]

Credere nel Sogno Sempre!
..:BellissimoYoshi.NET:..
..:NewsLetterYoshi:..
..:Planet Yoshihiro - Giappone Japan:..
..:Presidente del DoppoFanClub:..

..:Corpo di Difesa Kaoani:..