Un piccolo grande capolavoro della scrittrice inglese, un libro che sorprende nel suo essere costantemente accattivante.
In questo romanzo emerge uno stile e una voce della Austen, abbastanza inconsueti, fuori dai cliché narrativi dei suoi romanzi più diffusi.
Innanzitutto ciò che colpisce è la genialità dell’espediente: la Austen utilizza il contenitore del romanzo sentimentale e del romanzo gotico per colpire al cuore con una acuta ironia e capacità di sintesi, la produzione letteraria inglese di fine ‘700 e diversi suoi colleghi che comunque stimava.
In realtà è un romanzo sul romanzo, nella categoria metanarrativa assai frequentata dagli scrittori successivi alla Austen e di cui lei forse inconsapevolmente ne preannuncia gli albori.
Attraverso una scrittura rapida, essenziale, ironica la scrittrice mette in discussione la narrativa gotico-sentimentale del tempo, rilevando in maniera molto sensibile le controindicazioni che tali letture possono avere sulla formazione delle ragazze, come elemento di devianza dalla consapevolezza della realtà. Il romanzo di formazione scatta nel momento in cui la protagonista prenendo coscienza di sé, smette di “vedersi” come un’eroina sentimentale, per scoprirsi una donna “vera”. In questo tiro al bersaglio la scrittrice è davvero molto moderna e diretta, sottolineando in modo pressoché caricaturale i topos di questi generi di romanzi e la loro ricettività da parte del pubblico femminile, allora non ancora adeguatamente “formato” sia a livello culturale che nella personalità, facendo della parodia la vera base, anche psicologica, del testo.
La narrazione oscilla così tra souspance e giochi con il lettore, in cui la Austen si dimostra veramente abile.
Un romanzo che ci fa scoprire lati inconsueti della scrittrice e che trasmette davvero un profondo senso di modernità.
Erikal.
_____________________________
www.erikaluna.net

[Modificato da erikaluna 19/08/2004 8.30]

[Modificato da erikaluna 19/08/2004 9.28]

[Modificato da erikaluna 19/08/2004 9.38]

Cara Signorina Morland, pensate di che tremenda natura sono stati i sospetti che avete nutrito. E in base a quali elementi avete formulato il vostro giudizio? Ricordate in che paese e in che epoca viviamo. Ricordate che siamo inglesi, e che siamo cristiani. Fate appello alla vostra intelligenza, al vostro buonsenso, a ciò che potete osservare, ciò che accade intorno a noi. La nostra cultura ci può portare forse a queste atrocità? E le nostre leggi chiudono forse gli occhi su tali colpe? Potrebbero venir perpetrate all'insaputa di tutti, in un paese come questo, dove gli scambi sociali e culturali sono a un tale livello, dove ognuno è circondato da un intero vicinato di spie volonterose, e dove le vie di comunicazione e i giornali fanno sì che tutto avvenga alla luce del sole?
Carissima signorina Morland, ma come vi sono venute certe idee?

Uno stralcio di questo grande capolavoro, letto anni fa...


Carissima signorina Erika, anche lei mi è mancata in questi giorni... Felice di rivederla..

Un abbraccio
Cat

quando citi ^_^
Ho letto le tue recensioni con grande entusiasmo e poi , da un'altra parte, alcuni brani trascritti da " una donna spezzata..."...è bello ritrovare dei frammenti di libri con i tuoi occhi :))
cara signorina cat ... buona giornata ^_^
eri
_____________________________
www.erikaluna.net