Full Version: Joan of Arcadia
Print   Search   Utenti   Join     Share : FaceboolTwitter
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, [6], 7, 8, 9
=Andromaca=
Wednesday, May 31, 2006 7:32 PM
Re:

Scritto da: anachan87 31/05/2006 17.24
Piccola chicca sulla puntata di oggi
Quando Adam entra nello stanzino e c'e Grace (a parte la frase storica "Ho le labbra infuocate secchia"XDDD), quando alla fine la ragazza gli dice "Chiedilo ai tuoi ormoni", la traduzione giusta doveva essere "Chiedilo all'amichetto nei tuoi pantaloni!"
Ma dico io, non si puo' storpiare frasi del genere !!



Purtroppo spesso sono costretti a cambiare intere frasi, affinchè si adattino al labiale dei protagonisti. Per questo preferisco guardare tutti i film e i telefilm in lingua originale.
anachan87
Sunday, June 04, 2006 10:57 AM
Allora, ho una domanda, ma trattandosi di uno spoiler (seppur ci sono solamente 4 puntate alla fine) la metto sotto testo nascosto.
Testo nascosto - clicca qui
anachan87
Monday, June 05, 2006 11:38 AM
Sono profondamente delusa dal comportamento di Adam...


e dal gusto in fatto di sandwich di Luke..
==Mew Pam==
Monday, June 05, 2006 2:13 PM
Che ha fatto ora Adam?
La puntata di oggi l'ho registrata, più tardi la vedo e vediamo se anch'io sarò delusa dal suo comportamento!
Comunque prima Adam mi piaceva, ora inece lo trovo insopportabile... Sempre a piangersi addosso e a fare la vittima!
anachan87
Monday, June 05, 2006 2:24 PM
Re:

Scritto da: ==Mew Pam== 05/06/2006 14.13
Che ha fatto ora Adam?
La puntata di oggi l'ho registrata, più tardi la vedo e vediamo se anch'io sarò delusa dal suo comportamento!
Comunque prima Adam mi piaceva, ora inece lo trovo insopportabile... Sempre a piangersi addosso e a fare la vittima!



Prepara una mazza da baseball =____=
Se non fosse stato per la scenetta iniziale tra Luke e Grace, odierei questa puntata con tutta me stessa U___U
Evan Cleis
Monday, June 05, 2006 2:42 PM
Ma che è successo!? *__*
anachan87
Monday, June 05, 2006 3:04 PM
Adam ha tradito Joan con Bonnie..piu' volte =____=
Evan Cleis
Monday, June 05, 2006 7:46 PM
...grazioso fanciullo, adorabile davvero!

Poi dai chiamarsi Bonny... come fa Adam a non pensare a Bunny ogni volta!? Io penso sempre a lei che fa roteare lo scettro lunare quando sento quel nome XD

E Joan? (tenterà la sorte trasformandosi in Sailor Mars?)

[Modificato da Evan Cleis 05/06/2006 19.47]

anachan87
Tuesday, June 06, 2006 1:23 AM
Conoscendo i miei precedenti in fatto di telefilm, so gia' come andro' a finire giovedi e , mi chiedevo se giovedi dopo la puntata, ci sara' qualche buon'anima che mi consolera' perche' molto probabilmente piangero' come una scema (lo so, non sono normale, ma non ho mai detto di esserlo) T_______T

Non e' colpa mia, ma quando mi appassiono a qualche telefilm o cartone piango quando finisce, perche' non voglio che finisca, preferirei che continuasse per anni e anni come Beautiful.
==Mew Pam==
Tuesday, June 06, 2006 1:42 AM

Conoscendo i miei precedenti in fatto di telefilm, so gia' come andro' a finire giovedi e , mi chiedevo se giovedi dopo la puntata, ci sara' qualche buon'anima che mi consolera' perche' molto probabilmente piangero' come una scema (lo so, non sono normale, ma non ho mai detto di esserlo) T_______T


Io sono sempre in giro, quindi fai un fischio...
Ma anche io sarò dispiaciuta per la fine! Ma non è giusto, un'altra stagione in più, no eh?
anachan87
Tuesday, June 06, 2006 1:53 AM
Re:

Scritto da: ==Mew Pam== 06/06/2006 1.42

Conoscendo i miei precedenti in fatto di telefilm, so gia' come andro' a finire giovedi e , mi chiedevo se giovedi dopo la puntata, ci sara' qualche buon'anima che mi consolera' perche' molto probabilmente piangero' come una scema (lo so, non sono normale, ma non ho mai detto di esserlo) T_______T


Io sono sempre in giro, quindi fai un fischio...
Ma anche io sarò dispiaciuta per la fine! Ma non è giusto, un'altra stagione in più, no eh?



Ma anche due o tre..anche perche' ho visto le foto recenti di Michael Welch/Luke..ghghghgh *______________*


[Modificato da anachan87 06/06/2006 3.11]

anachan87
Tuesday, June 06, 2006 1:12 PM
Non voglio che finisca Joan of Arcadia T____T mi sono troppo affezzionata ai persoaggi...mi mancheranno tutti...pure Friedman..anche se dopo quello che fara' domani ... .____. bwaaaa T__________T
maypotter
Tuesday, June 06, 2006 2:09 PM
x anachan87
cosa farà domani friedman???????????????????????? ?_?
anachan87
Tuesday, June 06, 2006 2:20 PM
Re: x anachan87

Scritto da: maypotter 06/06/2006 14.09
cosa farà domani friedman???????????????????????? ?_?



non leggete e' uno spoiler sulla puntata di domani
Testo nascosto - clicca qui
=Andromaca=
Tuesday, June 06, 2006 3:41 PM
Nessuno è spoilerato e s come andrà a finire la serie? Perchè io mi sono persa tutte le puntate andate in onda di mattina, causa scuola, ma mi piacerebbe sapere come andrà a finire tutto...
==Mew Pam==
Tuesday, June 06, 2006 4:10 PM
Cha bastardo Adam!
E ha anche il coraggio di piangere e di dire: "Mi dispiace tanto Joan"?
Ma io gli avrei dato uno schiaffo per quello che ha fatto...

Comunque troppo divertenti Luke e Grace... E il modo in cui si è vestita lei stamattina! XDDDD Stavo morendo dalle risate!
anachan87
Tuesday, June 06, 2006 4:30 PM

Comunque troppo divertenti Luke e Grace... E il modo in cui si è vestita lei stamattina! XDDDD Stavo morendo dalle risate!



Sono troppo forti, ho un'adorazione verso questa coppia.. ("Ma vaaa? Non si nota..specialmente dalla tua firma!!NdTutti)

=Andromaca=
Tuesday, June 06, 2006 4:58 PM
Re:

Scritto da: ==Mew Pam== 06/06/2006 16.10
Cha bastardo Adam!
E ha anche il coraggio di piangere e di dire: "Mi dispiace tanto Joan"?
Ma io gli avrei dato uno schiaffo per quello che ha fatto...

Comunque troppo divertenti Luke e Grace... E il modo in cui si è vestita lei stamattina! XDDDD Stavo morendo dalle risate!



Perchè, che ha fatto Adam?
Odio non poter seguire i telefilm che mi interessano!
==Mew Pam==
Tuesday, June 06, 2006 5:05 PM
Re: Re:

Scritto da: =Andromaca= 06/06/2006 16.58
Perchè, che ha fatto Adam?
Odio non poter seguire i telefilm che mi interessano!


Ha tradito Joan, andando a letto con una ragazza più volte...
Che rabbia!
anachan87
Tuesday, June 06, 2006 5:07 PM
Re: Re:

Scritto da: =Andromaca= 06/06/2006 16.58


Perchè, che ha fatto Adam?
Odio non poter seguire i telefilm che mi interessano!



Adam ha tradito Joan..
ma dico io.. non possono far finire la serie ora, insomma dopo due stagioni quando i telespettatori si affezzionano a tutti i personaggi..non possono farlo..e non ora che Michael Welch e' cresciuto ed e' diventato ancora piu' bello uffa (da notare la profondita' delle mie ragioni U.U)
fare un sequel? magari durante gli anni all'universita'? sarebbe cosi' bello *____* (il fatto che ci sarebbe la terza serie ovvio..e anche Luke XD..chiedo scusa ma sono nella mia solita fase, ogni volta che scopro un attore che mi piace mi fisso con lui finche' non mi passa, in questo periodo tocca a Michael Welch,ieri sono rimasta sveglia fino alle 3 e mezza a leggere interviste su di lui )

[Modificato da anachan87 06/06/2006 17.14]

[Modificato da anachan87 06/06/2006 17.15]

=Andromaca=
Tuesday, June 06, 2006 5:30 PM
Re: Re: Re:

Scritto da: ==Mew Pam== 06/06/2006 17.05

Ha tradito Joan, andando a letto con una ragazza più volte...
Che rabbia!




Ma stiamo parlando del veroAdam? Insomma, lui le moriva dietro dalla prima serie, da prima ancora che lei si accorgesse di provare qualcosa per lui... Mah...
Povera Joan, gliene capitano una dietro l'altra...
Comunque grazie mille per l'informazione!

Ma davvero la seconda serie è l'ultima? Non ne faranno una terza?
anachan87
Tuesday, June 06, 2006 5:35 PM

Ma davvero la seconda serie è l'ultima? Non ne faranno una terza?




Se non fosse l'ultima io non sarei in crisi depressiva da una settimana a questa parte T_____T
=Andromaca=
Tuesday, June 06, 2006 5:37 PM
Re:

Scritto da: anachan87 06/06/2006 17.35

Ma davvero la seconda serie è l'ultima? Non ne faranno una terza?




Se non fosse l'ultima io non sarei in crisi depressiva da una settimana a questa parte T_____T



Mi dispiace per la crisi depressiva, ma non sapevo che la terza serie non ci sarebbe stata...
anachan87
Tuesday, June 06, 2006 5:51 PM
Re: Re:

Scritto da: =Andromaca= 06/06/2006 17.37


Mi dispiace per la crisi depressiva, ma non sapevo che la terza serie non ci sarebbe stata...



La CBS ha deciso di far finire la serie perche' secondo loro non c'era abbastanza audience anche se andava in onda il venerdi' sera alle 20 (e per avere un'orario del genere, avevo degli indici d'ascolto estremamente altissimi). So che negli States molti fan del telefilm hanno scritto alla CBS,Sony,ecc di far tornare la serie, ma dopo un'anno ancora niente.
Il bello e' che JoA ha vinto anche numerosi premi, sia come serie che come attori ma non e' bastato.
=Andromaca=
Tuesday, June 06, 2006 6:59 PM
Re: Re: Re:

Scritto da: anachan87 06/06/2006 17.51


La CBS ha deciso di far finire la serie perche' secondo loro non c'era abbastanza audience anche se andava in onda il venerdi' sera alle 20 (e per avere un'orario del genere, avevo degli indici d'ascolto estremamente altissimi). So che negli States molti fan del telefilm hanno scritto alla CBS,Sony,ecc di far tornare la serie, ma dopo un'anno ancora niente.
Il bello e' che JoA ha vinto anche numerosi premi, sia come serie che come attori ma non e' bastato.



Peccato! é migliore di altri telefilm, a parer mio, che sono arrivati a sette, otto serie...
anachan87
Tuesday, June 06, 2006 8:11 PM
Re: Re: Re: Re:

Scritto da: =Andromaca= 06/06/2006 18.59


Peccato! é migliore di altri telefilm, a parer mio, che sono arrivati a sette, otto serie...



Se solo avessi l'indirizzo del produttore...grrr...

[Modificato da anachan87 06/06/2006 20.19]

==Mew Pam==
Tuesday, June 06, 2006 10:00 PM
Re: Re: Re: Re: Re:

Scritto da: anachan87 06/06/2006 20.11


Se solo avessi l'indirizzo del produttore...grrr...

[Modificato da anachan87 06/06/2006 20.19]




Lettere minatorie? XDDDD

Comunque anch'io vorrei che continuasse! Mi piace tanto...
anachan87
Tuesday, June 06, 2006 10:09 PM
Re: Re: Re: Re: Re: Re:

Scritto da: ==Mew Pam== 06/06/2006 22.00


Lettere minatorie? XDDDD

Comunque anch'io vorrei che continuasse! Mi piace tanto...



Non dirlo a me, e' una settimana che passo le notti a leggere fanfic su Joan of Arcadia! In inglese per di piu'. Non vedo l'ora che sia il mio compleanno perche' mi hanno promesso una fanfic su Luke e Grace XD
==Mew Pam==
Tuesday, June 06, 2006 10:48 PM

Non dirlo a me, e' una settimana che passo le notti a leggere fanfic su Joan of Arcadia! In inglese per di piu'.


In italiano ce ne sono?
anachan87
Tuesday, June 06, 2006 10:53 PM
Per ora no, mi a che la prima sara' quella dedicata a me (verra' pubblicata su efp tranquilla XD)
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa click here
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 7:29 PM.
Copyright © 2000-2013 FreeForumZone snc - www.freeforumzone.com