Sto cercando di riunire tutti i demo/kit introduttivi usciti in italiano. Questo include sia i prodotti italiani, sia quelli tradotti, ufficialmente e non. Come minimo essi devono includere un riassunto delle regole in italiano. La presenza di un'avventura -- sempre in italiano -- da poter usare con il regolamento semplificato è ovviamente gradita e dovrebbe essere segnalata. Ho spulciato i principali siti di RPG italiani (Roleplaying.it, FlyingCircus.it, Valis.it). Purtroppo il panorama italiano è una tristezza se paragonato a quello di altri paesi.

Ci sono davvero pochi kit introduttivi tradotti, e alcuni sono semplicemente poche pagine di regolette -- delle scarne demo insomma. Personalmente la cosa non mi tocca più di tanto, così come credo che non interessi alla maggior parte dei giocatori/master veterani/esperti. Però se vogliamo che il nostro hobby cresca bisogna fare qualcosa -- io mi sto occupando di GURPS, con un paio di progetti, uno dei quali quasi terminato.

Mi auguro che presto la 25edition pubblichi l'ottimo starter kit di Vampiri: Il Requiem, promesso da tempo immemorabile ed ancora in attesa dell'impaginazione. Anzi, se potete, andate sul forum a sollecitarli ;)

Ecco tutto ciò che ho trovato:

All Flesh Must Be Eaten
Scenario introduttivo incluso.
www.edenstudios.net/AFMBEDemoitalian.pdf

Ars Magica 4a Edizione
Scenario introduttivo incluso.
www.atlas-games.com/pdf_storage/promises_italian.pdf

Chivalry and Sorcery
Scenario introduttivo non incluso -- sono presenti spunti per avventure.
www.britgamedesigns.co.uk/download/cseita.pdf
www.britgamedesigns.co.uk/download/cseitash.pdf (scheda)

CORPS
Scenario introduttivo non incluso.
www.btrc.net/files/nutshellc/nutshell_v10it.pdf (scarno)

GURPS 3a edizione
Scenario introduttivo non incluso.
www.sjgames.com/gurps/lite/3e/gurpslit_ita.pdf

GURPS 4a edizione -- versione non ufficiale
Scenario introduttivo non incluso.
Potete trovare il link nel seguente thread, 5° post: www.freeforumzone.com/viewmessaggi.aspx?f=3552&idd=4156

Lex Arcana
Senario introduttivo incluso.
www.nexusgames.com/backoffice/download/PrimerLexArcana.pdf

Tunnels & Trolls
Scenario introduttivo non incluso.
www.hurmar.it/testi/regoledibase.htm (scarno, regole base in html)


Se conoscete altri Starter Kit/Demo in Italiano (non semplicemente RPG, ma regole abbreviate, magari complete di avventura introduttiva) fateli presenti!
--
Ciao!
-Lut, International Nucleo Team Editor

[Modificato da LutherBLisset 12/12/2005 14.22]

ehi... non accalcatevi!
--
Ciao!
-Lut, International Nucleo Team Editor

Capperi questo 3ad me lo ero perso Lut! [SM=x77418]
Personalmente non ne conosco altri oltre quelli che hai citato, ma se dovessi pescarli verro ad aggiungerli [SM=x77419]


----------------------------
Se avessi otto ore per abbattere un albero
ne passerei sei ad affilare la mia ascia

Cerca il forum PBF Corner, da qualche parte dovrebbe esserci uno starter kit per il Richiamo di Cthulhu.


"Se incontri un Dio, uccidilo. Se incontri un tuo antenato, uccidilo. Non avere legami, non essere schiavo di nessuno, vivi solo per te stesso. È l'unico insegnamento che mi è stato trasmesso dal mio predecessore. Ecco perché continuerò ad uccidere senza alcuna pietà chiunque mi si parerà di fronte: che si tratti del nemico o di chiunque altro non fa alcuna differenza."

Raiden,

grazie per la segnalazione, sono a conoscenza di uno starter kit in inglese per CoC. Nella sezione PbF hai scritto un'introduzione al gioco, ma non si può qualificare come demo, infatti non basta per condurre un gioco. A cosa ti riferisci?
--
Ciao!
-Lut, International Nucleo Team Editor

Esiste un forum, su FFZ, che si chiama proprio PBF corner.
Ed una volta a me e Fembren era stato dato uno starter kit in italiano.

O magari prova a girare per altri forum tematici quali GDRitalia, Raven, ecc...


"Se incontri un Dio, uccidilo. Se incontri un tuo antenato, uccidilo. Non avere legami, non essere schiavo di nessuno, vivi solo per te stesso. È l'unico insegnamento che mi è stato trasmesso dal mio predecessore. Ecco perché continuerò ad uccidere senza alcuna pietà chiunque mi si parerà di fronte: che si tratti del nemico o di chiunque altro non fa alcuna differenza."

Ho già spulciato quei siti in lungo e largo e niente :(

Hai un link al PBF Corner? non lo trovo.
--
Ciao!
-Lut, International Nucleo Team Editor

Voilà, bello caldo.
Non so quanta roba ci sia, dentro, è disabitato da tempo immemore.
www.freeforumzone.com/viewforum.aspx?f=49729


"Se incontri un Dio, uccidilo. Se incontri un tuo antenato, uccidilo. Non avere legami, non essere schiavo di nessuno, vivi solo per te stesso. È l'unico insegnamento che mi è stato trasmesso dal mio predecessore. Ecco perché continuerò ad uccidere senza alcuna pietà chiunque mi si parerà di fronte: che si tratti del nemico o di chiunque altro non fa alcuna differenza."

Scusa Raiden, ma sono io oppure non c'è assolutamente nulla? Hai aperto i topic?

Dice: "prova" [SM=x77406]
--
Ciao!
-Lut, International Nucleo Team Editor

[Modificato da LutherBLisset 02/11/2005 6.04]

Ho trovato una demo fantastica, con avventura inclusa!

Ars Magica 4a Edizione
Scenario introduttivo incluso.
www.atlas-games.com/pdf_storage/promises_italian.pdf

Nota: Ho aggiunto il link anche nel primo post, che rimane aggiornato.

PS: per il demo di Cthulhu in italiano?
--
Ciao!
-Lut, International Nucleo Team Editor

[Modificato da LutherBLisset 12/12/2005 9.34]

[Modificato da LutherBLisset 12/12/2005 14.27]

se non sbaglio per ars magica dovrebbe essere possibile scaricare anche la versione intera, no?

cmq per la chiarezza del post forse è meglio se riediti il post iniziale aggiungendo i nuovi arrivati, almeno non serve spulciarsi tutti i post..
-------------------------------------------
Quando non si capisce qualcosa si inventa un nuovo termine e si crede di averla capita. Schrodinger
Quando hai un bel martello nuovo tutti i problemi ti sembrano chiodi.

> se non sbaglio per ars magica dovrebbe essere
> possibile scaricare anche la versione intera, no?

Sì, il manuale della 4th Edition si può scaricare quì. Ovviamente è in inglese -- mentre la demo che ho segnalato è la versione tradotta in italiano e con un'avventura introduttiva allegata.

> cmq per la chiarezza del post forse è meglio se riediti
> il post iniziale aggiungendo i nuovi arrivati, almeno non
> serve spulciarsi tutti i post..

Giusto, fatto [SM=x77423]
--
Ciao!
-Lut, International Nucleo Team Editor