Su Prime Impressioni c'è un'apposita sezione dedicata alle citazioni del film, che potete visitare qui.
Se ricordate le battute meglio di me, e credete che io abbia sbagliato nel riportare determinate parole, segnalatelo qui!
Vi invito, inoltre, a postare altre citazioni!

Beh,se quelle sono citazioni dal film,ci sono degli errori!!!Quelli che mi ricordo,te li riporto qui sotto:

-JaneRIMA O POI,LIZZIE,TI PIACERA' QUALCUNO E ALLORA DOVRAI TENERE A FRENO LA LINGUA.

-Charlotte:E' UN SUO AMICO,IL SIG. DARCY.
-Lizzie:HA L'ARIA TRISTE POVERO CUORE.
-CharlotteARA' PURE TRISTE,MA POVERO NO DI CERTO.

-Jane:IO VORREI LEGGERE DI PIU' MA SEMBRA SEMPRE CHE CI SIANO TANTE ALTRE COSE DA FARE.

-DarcyTATE BALLANDO CON L'UNICA BELLA RAGAZZA DELLA SALA.
-Bingley:MA ANCHE SUA SORELLA ELIZABETH E' PIUTTOSTO GRAZIOSA.
-Darcy:LA TROVO PASSABILE DEVO DIRE,NON ABBASTANZA BELLA DA TENTARMI.

-Lizzie:MI CHIEDO CHI ABBIA SCOPERTO CHE LA POESIA HA IL POTERE DI SCACCIARE L'AMORE.
-Darcy:CREDEVO FOSSE IL NUTRIMENTO DELL'AMORE.
-LizzieE L'AMORE E' DECISO E VIGOROSO PUO'DARSI.MA SE E' SOLO UNA VAGA INCLINAZIONE PENSO CHE UN MISERO SONETTO LO FACCIA MORIRE DI FAME.
-Darcy:COSA RACCOMANDATE DUNQUE PER INCORAGGIARE I SENTIMANTI?
-Lizzie:LA DANZA,PERSINO SE IL CAVALIERE E' APPENA PASSABILE.
-Sig.BennettE JANE MORISSE CONSOLEREBBE CHE E' AVVENUTO PER ADDESCARE IL SIG.BINGLEY.
-Sig.ra Bennett:LA GENTE NON MUORE DI RAFFREDDORE.
-Lizzie:MA POTREBBE MORIRE PER LA VERGOGNA DI AVERE UNA MADRE COSI'.

-Darcy:L'INFERIORITA' DELLE VOSTRE ORIGINI.

-Lizzie:ALLORA HA RACCONTATO LA PIU' GRANDE DELLE MENZOGNE.

-Darcy:COME POTRO' MAI FARE AMMENDA PER UN TALE COMPORTAMENTO.

-LizzieU DI LUI MI ERO COMPLETAMENTE SBAGLIATA.

Piccolezze...ma per correggerle ho dovuto vedermi tutto il film!!!!

Wow, grazie infinite!!!!!!

Nel prossimo aggiornamento al sito inserirò tutte le citazioni corrette! Avrai fatto un lavoraccio... ma vedendo il film un'altra volta ne sarà valsa la pena!

---

Piccolezze...ma per correggerle ho dovuto vedermi tutto il film!!!!

---

Wow... anche io l'avreo fatto MOLOTO volentieri!!!

La mia citazione preferita è questa:
"You have bewitched me body and soul and I love, Ilove, I love you, and I never wish to be parted form you from this day on"
l'ho scritta in inglese perchè secondo me rende molto di più in lingua originale. Ma ho visto ke è stata usata anke come firma

Concordo, è davvero una citazione magnifica!!!! E, come giustamente dici, in lingua originale è tutta un'altra cosa!
Il doppiaggio rende bene, ma non alla perfezione. Matthew è su un altro piano. Per esempio, dopo aver detto "...una vostra parola mi farà tacere per sempre", fa una breve pausa. E, sul punto di dire "If, however, your feelings've changed..." ... gli trema il respiro dall'emozione!! QUESTO è Darcy innamoratooO!!!!!!

Mi fa piacere ke la pensi come me. Mi sono innamota di questo film dalla prima volta ke l'ho visto, ma quando ho acquistato il dvd e visto tutto in lingua originale.....ke dire, il mio cuore si è fermato!

Mi fa piacere ke la pensi come me. Mi sono innamota di questo film dalla prima volta ke l'ho visto, ma quando ho acquistato il dvd e visto tutto in lingua originale.....ke dire, il mio cuore si è fermato!

anche a me piace di più in lingua originale, beh oddio osservazione stupida vedendo il mio avatarXD e poi la voce di Matthew... *.*

Mi è saltato subito l'occhio al tuo avatar! E noto ke anke tu sei una fan incallita, oltre ke del film, anke di Matthew. Concordo ke la voce di Matthew è......sublime! Peccato ke in giro non si trovino maggiori informazioni su di lui!!

Quando ho sentito per la prima volta la vera voce di Matthew sn rimasta circa così O.O (cn la bavina alla bocca XD) E' vero però, nn si trovano informazioni ho girato internet per giorni come una pazza, ma mi capitavan sempre le stesse tre cose ToT

E' più o meno la stessa reazione ke avuto io!!!
E come te ho girato tutto il web alla ricerca di qualcosa su Matthew ma niente! L'unico sito ke ho trovato è un forum italiano ma con mio grande rammarico è kiuso ai nuovi iscritti. Da quel poco ke ho potuto leggere sembrano simpatike e pazze come me! Senza contare ke da come scrivono sembrano abbiano famiglia, quindi mi sono tranquillizzata al pensiero ke la Matthew mania colpisce a tutte le età........mi sentivo un pò, come dire, fuori di testa?!!!

E' vero ci ero capitata anche io, ma è tutto chiuso no tranquilla non penso che tu sia fuori di testa!! + k altro sn io adesso a sentirmi piccola... ma Metthew colpisce tutte le età!

Pare ke il suo fascino non risparmi nessuno! E diciamolo pure, abbiamo buon gusto!

certamente!!

Mi sento tranquillizzata, sai cominci a farti dei problemi arrivati a una certa età!!!

parli come se fossi vecchia!!

Matthew... che uomo, ragazzi... mi viene la pelle d'oca solo pensando a lui...
Appena ho sentito la sua voce... dioddioddioddio... la bocca è arrivata per terra ed è uscita una quantità industriale di bava... altro che Cascate del Niagara! Così profonda e sexy... mamma mia bedda!

Quando non avevo ancora visto P&P, avevo sempre immaginato la voce di Darcy calda e profonda... quella di Matthew, in pratica!
Infatti, non appena sentii la voce che lo doppia, rimasi un attimino spiazzata. Ma alla fine non mi dispiacque.
Però... come dico sempre, Matthew è Matthew.

Sono pienamente daccordo con voi!! Matthew è......FANTASTICO! Anke nel filn In my father's den.....oddio ke voceeeeeeeee!!! E poi diciamolo, è un bravissimo attore. Dopo aver visto P&P ho deciso di vedere anke la versione con Colin Firth....sarò di parte ma a me è piaciuto di più il Darcy interpretato da Matthew.

Anche io bramo dalla voglia di vedere la versione della BBC, ma non so proprio come reperirla!

Infatti non credo ke si trovi in giro nemmeno a volerlo pagare!
Io l'ho trovato...non so se si può dire....!!!
E' carino, molto più fedele al libro, ma niente a ke vedere con la raffinatezza di P&P di cui ci siamo innamorate.

beh..anke se la risposta è un po' in ritardo (un bel po) sono contenta di essermi resa utile in qualche modo...di certo rivederlo non è stato affatto un peso,ho solo dovuto sforzare bene l'orekkio,anke se ormai le battute le ho imparate a memoria XD

Sono secoli che cerco di imparare a memoria le battute di Collins, perché mi fanno scompisciare!!
Ma... ancora non ci riesco! >_<

ecco un'altra frase stupenda pronunciata da Lizzie:
Gli uomini o sono arroganti o sono stupidi e se sono amabili si lasciano condizionare tanto da non essere consapevoli di sè
non sono sicura dell'ultima parte perchè nn capisco bene cosa dice xk poi sua zia le parla sopra ma pressapoco dovrebbe dire questo!

La frase è esattamente come l'hai detta!
Anche a me piace molto questa citazione, devo dire che è molto "alla Lizzie"!

Salve a tutti

Ehilà, salve!!

---

ecco un'altra frase stupenda pronunciata da Lizzie:
Gli uomini o sono arroganti o sono stupidi e se sono amabili si lasciano condizionare tanto da non essere consapevoli di sè
non sono sicura dell'ultima parte perchè nn capisco bene cosa dice xk poi sua zia le parla sopra ma pressapoco dovrebbe dire questo!

---

E' la frase ke più riflette l'esperienza di Lizzie, e poi secondo me è qlla ke maggiormente rispecchia l'indole maschile,non a caso ritrovo le parole Lizzie nella maggior parte dei ragazzi di mia conoscenza..

Già, e credo anche che si riferisca alla sua esperienza personale!
Ovvero:

Gli uomini o sono arroganti ----> Darcy (che per lei è troppo orgoglioso)
o sono stupidi ---> Wickham (dopo aver appreso delle sue malefatte)
e se sono amabili si lasciano condizionare tanto da non essere consapevoli di sé ---> Bingley (che ha dato peso al giudizio di Darcy sull'indifferenza di Jane nei suoi confronti)