Avrei da chiedere una cosa, spero di essere nel posto giusto. Mi hanno scritto qualcosa in giapponese, ma aimè sono completamente ignorante in questo campo... Quindi chiedo a voi se potete tradurmi questa parola o frase.vi ringrazio in anticipo.

e scritto talmente male che non penso sia neanke giapponese. di certo chi scrive cosi' il giapponese non sa proprio cosa sia[eeeaaa]

Credere nel Sogno Sempre!
..:BellissimoYoshi.NET:..
..:NewsLetterYoshi:..
..:Planet Yoshihiro - Giappone Japan:..
..:Presidente del DoppoFanClub:..

..:Corpo di Difesa Kaoani:..

Proviamo così.

Io nn so proprio cosa sia il giaponese, ma non è colpa mia (
Se non ci hai a che fare o andando in giappone o studiandolo non è facile. Scusatemi.

non c'e' da scusarsi
cmq ripeto che cosa hai scritto non ha alcun senso

Credere nel Sogno Sempre!
..:BellissimoYoshi.NET:..
..:NewsLetterYoshi:..
..:Planet Yoshihiro - Giappone Japan:..
..:Presidente del DoppoFanClub:..

..:Corpo di Difesa Kaoani:..