Premio nazionale di poesia dialettale
“Valente Faustini”
Piacenza
30a edizione 2008
con il patrocinio della
Banca di Piacenza
Il Premio nazionale di poesia dialettale “Valente Faustini” è nato a Piacenza negli anni Settanta per iniziativa del poeta Enrico Sperzagni (1909 -2001), ha avuto fin dalla prima edizione il patrocinio della Banca di Piacenza e in seguito si sono aggiunti il Comune di Piacenza e la Regione Emilia Romagna. Nel tempo il “Premio” ha trovato un proprio naturale partner nella “Famiglia Piasinteina”.
Lo scopo dei fondatori era quello di promuovere e sostenere l’impegno culturale dei poeti dialettali delle varie regioni italiane e l’obiettivo è stato finora raggiunto visto che nelle edizioni passate vi è stata la partecipazione di concorrenti provenienti da tutta Italia.
L’iniziativa, già dai fondatori, è stata indicata con il nome di Valente Faustini (Piacenza 1858-1922), poeta profondamente legato alla realtà territoriale piacentina, ma nello stesso tempo aperto ad orizzonti culturali di ampio respiro. Dotato di una solida cultura umanistica, Faustini ha saputo portare nella sua vasta produzione poetica i sentimenti del popolo, ma nel suo verso la realtà piacentina, pur non perdendo la propria identità, viene analizzata in sintonia con la cultura italiana tra Otto-Novecento. Poichè il Premio nazionale di poesia dialettale ha sempre avuto la vocazione di dare spazio a tutte le voci poetiche che compongono quel meraviglioso coro che sono i dialetti italiani, Valente Faustini è parso il poeta più adatto a fare da testimonial ad una simile iniziativa.
Il Comitato del Premio Nazionale di Poesia Dialettale Valente Faustini e’ lieto di dedicare la trentesima edizione al poeta piacentino Franco Gattoni nel decennale della morte.
Bando di concorso
Con il patrocinio della BANCA DI PIACENZA e con il contributo del COMUNE DI PIACENZA, il Comitato organizzatore bandisce la 30a edizione del Premio nazionale di poesia dialettale “Valente Faustini” regolato dalle seguenti norme:
1) I poeti, residenti nella varie regioni italiane o all’estero, dovranno inviare sei copie, chiaramente leggibili in ogni esemplare, di una loro poesia in dialetto parlato nel territorio nazionale, a tema libero, inedita (fino alla data in cui verranno resi noti i risultati del lavoro della giuria), non premiata e non segnalata in altri concorsi. Ogni concorrente non potrà presentare più di una poesia. Su ogni copia dovrà essere evidente la località in cui il dialetto è parlato.
2) Ogni copia dovrà essere corredata da una traduzione letterale, anch’essa chiara e leggibile, in lingua italiana.
3) Le copie delle poesie e delle traduzioni non dovranno essere firmate e non recare motti o altri possibili segni di riconoscimento. In caso contrario la poesia sarà esclusa dal concorso.
4) Nel plico contenente il materiale inviato alla Segreteria dovrà essere inserita, in busta chiusa e senza alcun segno di identificazione, debitamente compilata, l’allegata scheda di partecipazione e un’ulteriore copia controfirmata della poesia.
5) I plichi vanno indirizzati alla Segreteria del Premio Nazionale di Poesia Dialettale “Valente Faustini” - presso “Famiglia Piasinteina”, Palazzo Fogliani, via San Giovanni 7, 29100 Piacenza –
entro e non oltre il 31 dicembre 2007. Per gli arrivi oltre questa data farà fede la data del timbro postale della località di partenza.
6) I componimenti non saranno in alcun modo restituiti e quelli premiati o segnalati resteranno di proprietà del Premio Valente Faustini che avrà la facoltà di pubblicazione.
LA PARTECIPAZIONE AL PREMIO È GRATUITA. I concorrenti sono pregati di attenersi alle norme sopraelencate; in caso di mancata osservanza di tali norme, i componimenti saranno cestinati.
7) SOLO PER I PIACENTINI. Viene confermata la sezione riservata alla prosa in dialetto: gli scrittori piacentini sono invitati ad inviare, con le stesse modalità previste per le poesie, un “racconto breve” in prosa, inedito e non derivato da testi in lingua italiana editi (lunghezza massima due cartelle, complessivamente 50 righe di 70 battute ciascuna; dovrà essere allegata la traduzione letterale); a tutti verrà rilasciato un attestato di partecipazione; da parte sua la giuria premierà il migliore con una targa. Possono partecipare a questa sezione anche coloro che aderiscono al Premio con una poesia.
Premi e premiazioni
La Giuria, la cui composizione sarà resa nota solo nel verbale finale, stilerà una graduatoria dei vincitori e dei segnalati.
Le sue decisioni sono inappellabili e insindacabili. Al primo classificato sarà corrisposto un premio di euro 600 (seicento) e al secondo classificato un premio di euro 300 (trecento). Inoltre verranno assegnate medaglie d’oro con pergamena, oppure opere d’autore. Per il ritiro, solo in via eccezionale, per reali impedimenti, il poeta premiato o segnalato può ricorrere ad un suo delegato – che però non deve appartenere né alla giuria né al Comitato del Premio Faustini – fornendolo di dichiarazione scritta e firmata. E’ prevista anche una graduatoria a parte per i poeti piacentini e al primo classificato sarà corrisposto un premio di euro 300 (trecento).
La cerimonia di premiazione avverrà in Piacenza il 29 marzo 2008, sabato, alle ore 15,30, nella Sala Ricchetti della Banca di Piacenza (Piacenza, via Mazzini 20). Il premio dovrà essere ritirato o dall’interessato o da un suo delegato (in caso contrario verrà recapitato a spese del destinatario). Chi intende farsi rappresentare, dovrà inviare la delega alla Segreteria del premio almeno tre giorni prima della premiazione.
Per problemi amministrativi non verrà inviata alcuna comunicazione ai concorrenti esclusi.
Piacenza, luglio 2007
-------------
Segreteria del
Premio Nazionale di Poesia Dialettale
“Valente Faustini”
presso Famiglia Piasinteina
Palazzo Fogliani – Via San Giovanni 7
29100 Piacenza
Tel. 0523. 328.394
E-mail: segretria@premiofaustini.it
www.premiofaustini.it
------------
Per partecipare è necessario scaricare
la scheda di partecipazione:
è da allegare alla copia firmata della poesia.
Da compilare, ritagliare e chiudere in busta chiusa, senza segni di identificazione