No dai...non è una merda ...

Certo non è mitico come un j-dorama (hahahaha)...però per essere occidentale non è malaccio^O^

A me è piaciuto e lo voglio vedere...forse anche per mancanza d'altro (venitemi a dire che è bello Doctor House, Grey's Anatomy o una di quelle e mi lavo con la candeggina!)

E cmq in inglese sarebbe meglio...ormai sono convinto che le cose tradotte, qualunque lingua sia, perdono parecchio


*****************************************************************************************

---

Scritto da: - Stupishinji - 22/05/2007 19.35


E cmq in inglese sarebbe meglio...ormai sono convinto che le cose tradotte, qualunque lingua sia, perdono parecchio

---

E' vero..una volta ho visto un film in cui il protagonista urlava una frase ad "effetto" di cattiveria..(ora non ricordo il film)...è in italiano era così cos'..facendo sembrare l'attore incapace di recitare...poi l'ho visto in inglese..tutta un'altra cosa
come abbiamo già detto tante volte spesso il doppiaggio italiano è una merda..
Infatti tornando ad Ugly Betty.. i 10 minuti che ho visto( ) .non mi sono piaciute le voci di alcuni personaggi che secondo me non sono azzeccate(essendo poi abituato a sentire alcuni di quegli attori con la voce di un'altro doppiatore)...E' come sentire per anni la voce di mio fratelloe poi di punto in bianco la sua voce diventa da donna
************************************************************************************



..Fool moon sways, Gently in the night of one fine day..You was there ,looking for a moment with my dear...

Alla fine sono andata a cercarmela questa America Ferrara e devo dire che è proprio bella!!! Se passavo io per gli studi il giorno delle audizioni avrebbero preso me

Comunque io sono daccordo con Shinjo... a me non piacciono proprio Dr. House e Grey's ecc...


yeah!!!

a me fanno tutti schifo indistintamente

marzo scorso il mio televisore ha festeggiato i 3 anni senza antenna collegata, ed è molto felice di trasmettere solo dvd, jdrama e cartoni e di non dover trasmettere la tv normale con tutta l'immondizia che contiente :

All'inizio ho seguito la prima e inizio della seconda stagione..poi mi sono stancato..ho seguito altri telefilm per me piu' accattivanti.Se fosse uscito in un periodo in cui i telefilm erano pochi e scadenti ,penso che avrei seguito tutte le stagioni...non era proprio male alla fine.